What? Chapter 63?
Almost ready =) Totally translated and edited, check in progress ^__-
And now it's time for
POLL RESULTS!
______________________________________
Umisho scans: do you prefer quality or speed?
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Quality: 40 (66%)
Speed: 20 (33%)
Hmm, so quality won... Sorry, you'll have both of them XD
At least we'll try to =) But if we have to sacrifice something, I guess we choose speed (I'm glad most of you voted this way).
And that's because Umisho is imo some piece of art, translating dialogues without choosing the right font (Hattori-sensei uses a lot of different fonts in his mangas. This is an example) or redrawing backgrounds isn't enough. Sometimes it's very difficult, but Umisho deserves it.
Ah, and thanks for your comments! We appreciate your words of support ^^
Friday, November 6, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
we appreciate it, keep it up guys! :D
ReplyDeleteThanks for yours efforts!!! Take the time,
ReplyDeleteGAMBETE!!!
keep up the good work! I apreciate it.
ReplyDeletehope to get to read the next chapters early^^
ReplyDeletei'm already addicted to this Manga=D
keep up the good work all of you=)