Saturday, May 29, 2010

Chapter 71 - And greetings

EDIT: Telepathy XD
guibin and me wrote the post in the same moment :O See below.

Yeah, that's it. The last chapter made by us.
Please don't cry! Oh, well... I know nobody reads this blog by now.
However, I just want to write some lines about this fantastic experience with this group. First of all thanks to guibin, our great translator. He was the pillar of this project and I can't thank him enough for what he did.
Thanks to Argetlam too, THE editor, the person I like the most working with scans. And MacaRoot, a great translator and checker, he improved a lot the quality of our scans. And Red-Baron, the one who improved the english in Umisho. And the proofer, avatarbriman. And the other checker, the last one arrived, tadzio. And everyone worked with us. Thanks a lot ^^
Thanks to Vexed too, 'cause thanks to him we can read Umisho regularly. Yeah, I want to read it too XD I'm a big fan of this series.
So go to and support him if you want to read the end of this manga ;) He's doing a great job, today released chapter 76!

Time for links:
71: Megaupload - Mediafire - EasyShare


This is abrupt but unfortunately, due to lack of staff, Animelab scans has disbanded. Seriously, all our members disappeared except for the editor and me. The editor has been getting busier, and I would try to reorganize the group but my life is just hell right now.

So what about Umisho? Vexed scans seemed to be doing a pretty good job of releasing, though I'm not understanding how as the credit page suggests only one person is working on the entire thing. Maybe he/she/they are just that good.

I'm going to try and join some other group for now but when the time comes for Animelab to reform, I'll come back.

Chapter 71? I have no idea. Watashiwa7 had it last so it's up to him if he wants to release it as a last gung-ho. I tried my hand at editing but the best I can do is typeset the texts in the bubbles, and I don't seem to have the patience for looking through the long list of fonts to match the original Japanese text. I was doing it on MS Paint by the way.

So good-bye faithful readers! If you like my translations, I'm going to try and join a group doing the following the series...

Kaichou wa Maid-sama
Akagami Shirayukihime
Dance in the Vampire Bund (have to check if it's seinen)
Faster Than a Kiss
Nagasarete Airantou
Cage of Eden (have to check it's seinen)

Again, good bye all! For now...


P.S. As for this'll just lay dormant for now....

Monday, May 10, 2010

Chapter 71 - News

71's almost ready ^^